What sentiment does the character express when being freed from societal constraints?

The character's expression of joy when freed from societal constraints highlights a significant theme in "Fifth Business" regarding personal liberation and self-actualization. This sentiment illustrates the character's release from the expectations and pressures imposed by society, allowing them to embrace their true identity and desires. Joy embodies a sense of empowerment and relief, reflecting the journey of self-discovery that the character undergoes throughout the narrative. This moment signifies a breakthrough, where the individual no longer feels trapped by societal norms and begins to explore their own path, symbolizing a pivotal transformation in their life.

In contrast, other sentiments such as despair, reluctance, and indifference would suggest a different emotional response that does not align with the idea of liberation and personal fulfillment. Despair implies hopelessness, reluctance indicates hesitation or fear about stepping away from societal norms, and indifference suggests a lack of care, none of which adequately capture the transformative joy associated with breaking free from societal constraints.